Esto es «Estatuas En La Calle», una fotografía con gran angular de lo que es este momento, el más dulce que Jorge ha atravesado hasta la fecha, y en el que aprovecha para afrontar nuevos retos, demostrando que siempre queda algo nuevo por hacer…

Puntuación: 8,5/10
Crítica de Jorge del Amo Mazarío de
RafaBasa.com

Que Jorge Salán atraviesa su mejor momento como guitarrista y artista en solitario es más que obvio. MÄGO ya quedó atrás, Jorge se ha hecho mayor, y el joven músico parece no parar de crecer desde entonces, un crecimiento que se aprecia en todos los aspectos y que ha hecho que cada vez con más frecuencia le tengamos de actualidad por unos u otros motivos, lo que siempre es una muy buena señal. Así, el pasado 2009 comenzaba fulgurante con un enorme «Subsuelo» que nos mostraba una evolución compositiva y a nivel vocal espectacular, aunque desde luego no fue esa la única gran noticia que nos dejó el pasado año, y es que entre otros éxitos Jorge se unía a Jeff Scott Soto y a su banda en solitario junto con Fernando Mainer (bajo) y comenzaba a hacer mundo, una gira que tuvo en Madrid su parada estrella, donde se grabó su primer DVD, incluído también aquí, y que diría que fue uno de los momentos más especiales que ha vivido como JORGE SALÁN, una satisfacción enorme que premiaba un trabajo muy bien hecho.

Esto es «Estatuas En La Calle», una fotografía con gran angular de lo que es este momento, el más dulce que Jorge ha atravesado hasta la fecha, y en el que aprovecha para afrontar nuevos retos, demostrando que siempre queda algo nuevo por hacer…

Entrando ya en detalles en lo que a esta nueva edición se refiere, comenzar diciendo que «Estatuas En La Calle» se me antoja un lanzamiento realmente atípico, porque ni estamos ante el típico recopilatorio ni ante el típico DVD, ni ante una mezcla de ambas. Sí, por un lado tenemos aquel esperado DVD al que antes hacía referencia y que ha tardado un año más o menos en llegar, pero es que por otro tenemos algo tan interesante como una compilación de los mejores temas de JORGE SALÁN re-grabados/ re-mezclados en castellano, todo un reto que es mucho más difícil de lo que parece y que, junto con el DVD, hace que este «Estatuas En La Calle» sea algo que merezca muchísimo la pena, más allá de vanales recopilatorios o filmaciones en DVD cogidas por los pelos, algo que hay que tomar muy en serio y casi tratar como nuevo disco, por lo que en esta ocasión, aunque vayan juntos, vamos a diseccionar el lanzamiento en dos, por un lado «Estatuas En La Calle» (CD) y «Directo Al Subsuelo» (DVD) por otro.

«Estatuas En La Calle» (CD)

«Estatuas En La Calle» es el nombre que se le ha dado a este singular recopilatorio, algo que por cierto era lógico que llegase antes o después. El CD está compuesto por un tema nuevo («Mar De La Adicción»), un tema en directo como es «Subsuelo», y 9 re-grabaciones/ re-masters de 9 de sus mejores temas, que Jorge ha cantado y, aun más importante, adaptado al castellano, cuajando un trabajo espectacular sobre todo en el apartado letrístico, donde ha logrado la difícil tarea de igualar e incluso en ocasiones superar las versiones originales, con unas letras que lejos de tratar de ceñirse lo máximo posible a las originales han buscado el fin de encajar lo mejor posible con la música ya hecha, sin importar demasiado la original, por lo que el resultado ha sido como digo muy satisfactorio en ese aspecto, siendo las variaciones en lo instrumental más bien pocas.

Algo que sí que es digno de mención es la voz de Jorge, o mejor dicho su interpretación, y es que se nota mucho que canta bastante más cómodo en su lengua que en inglés, lo que se traduce en que aquí sabe transmitir mucho más que en sus letras en inglés (a pesar de su buena pronunciación, que conste), algo que le da un plus a los temas, que en su mayoría quedan espectaculares también en castellano, algunos mejor incluso, y que seguro supondrá un quebradero de cabeza para futuros repertorios.

Comentar también que aunque en lo musical se ha regrabado pretendiendo mantenerse fieles a las versiones originales, esto no se ha llevado a rajatabla, y entre los temas iremos apreciando detalles y diferencias por aquí y por allá con respecto de estas primerizas grabaciones, especialmente en los coros y arreglos, que mantendrán vivo el interés de esta parte, aunque tampoco creo que hiciera demasiada falta. Además, y esto es más bien una apreciación mía, diría que la producción en los temas que se han re-mezclado/ re-grabado se ha suavizado un poco también, como si el tratamiento de los temas fuese más delicado, algo más melódico o meloso, más aterciopelado, anclado obviamente en el rock que siempre ha caracterizado los discos de Jorge pero con un puntito más comercial quizás que en ocasiones anteriores, lo que a mí desde luego malo no me parece.

En lo que a temas concretos se refiere, resulta alucinante ver cómo un tema como, por ejemplo, «One Way», puede transformarse en «Cuando Los Tiempos Cambien» (totalmente re-grabada), y no perder ni un ápice de la magia que tenía en su composición original, y es que a pesar de las letras abstractas que comentaba antes (aunque la crítica social está muy clara…), la lírica encaja en la música de la manera más natural posible. Lo mismo sucede con «En La Tormenta», una adaptación buenísima del «Under The Moon» que clava su propósito, el de ofrecernos una visión diferente de una gran canción, ni más ni menos. Otras incluso diría que elevan el tema original hacia una dimensión que no tenía, como por ejemplo «Recuerdos Del 93», la nueva versión de «Losing My Mind», un buen tema del «Subsuelo» que se convierte aquí en «Estatuas En La Calle» en mi tema preferido también gracias a la voz de Patricia Tapia, que canta como seguramente nunca la había escuchado cantar. Siguiendo un poco con el apartado de colaboraciones, el tema en el que Carlos Escobedo ha hecho la letra y también canta es también de lo mejorcito, y en la otra cara de la moneda, sólo destacaría «Tierra Maldita» («Damned Land») como el tema que menos me ha gustado de todos, quizás el que peor ha quedado con respecto de la versión original.

«Mar De La Adicción» es por último el tema nuevo, y resulta curioso ver cómo se mantiene esa tendencia a suavizar su sonido, con la utilización de guitarra acústica, protagonismo de los teclados y muy buenas melodías vocales, en detrimento de unas guitarras que pierden algo de protagonismo, un tema realmente convincente que habrá que esperar para ver si es la tónica de futuros lanzamientos, pero que desde luego no pinta nada mal.

«Directo Al Subsuelo» (DVD)

El DVD por su parte bien podría haber salido de forma independiente, puesto que dista muchísimo de ser el típico DVD de acompañamiento de calidad pobre e interés mínimo.

«Directo Al Subsuelo» va muchísimo más allá, y es el testimonio audiovisual del que probablemente fue uno de los conciertos más importantes que Jorge ha dado nunca, el de la noche del 18 de Abril de 2009, en el que compartía cabecera de cartel con un Jeff Scott Soto que también grabó un DVD que ya está en el mercado, una noche memorable que, como comenzaba esta crítica, fue el mejor reflejo del gran momento que Salán atravesaba y atraviesa, momento que quedó recogido de la mejor manera posible en una fimación de auténtico lujo, de las mejores que yo he visto en los últimos años de una banda nacional, de gran calidad de imagen y sonido, así como de filmación, sacándole bastante partida a una sala pequeña y no demasiado vistosa como la Heineken, que se llenó de fans y amigos, en un concierto de una hora de duración que además también fue uno de los mejores que ha dado, en el que contó con la inestimable presencia de músicos invitados de la talla de Miguel Ríos, Jeff Scott Soto, Javier Vargas o su amigo y violinista Roberto Jabonero.

En suma, un lanzamiento completísimo y muy acertado, desde «Estatuas En La Calle» hasta «Directo Al Subsuelo», pasando incluso por una edición muy vistosa y elegante, que hace de este un lanzamiento obligado para todo fan de JORGE SALÁN que se precie, tanto por su interesantísimo CD como por el enorme DVD de un gran concierto. ¿Qué más se puede pedir?

Jorge del Amo Mazarío (jorge_del_amo@rafabasa.com)

Lista de temas:

Estatuas En La Calle (CD):

  1. En La Tormenta
  2. Cuando Los Tiempos Cambien
  3. Fuerza Y Aire
  4. Bajo El Nombre De Dios
  5. Recuerdos Del 93′ (con Patricia Tapia)
  6. Tierra Maldita
  7. A Tu Lado Caminar
  8. Preguntas Sin Final
  9. Echar La Vista Atrás
  10. Mar De La Adicción
  11. Subsuelo

Directo Al Subsuelo (DVD):

  1. Mystic Highway
  2. The Dragon
  3. You Will Stay Alive
  4. The Pride On Top
  5. No Salvation
  6. Enchanted By You
  7. Avoid The End
  8. Generación Límite
  9. Subsuelo
  10. Violín vs Guitarra
  11. Driving hrough The Tunnel
  12. Trouble Walking
  13. Relaxation
  14. One Way
  15. Under The Moon
Jorge Salán - Estatuas en la Calle

Artículos Relacionados